北海道は初見ではまず読むことの出来ない【難読地名】が沢山あります。
多くの地名はアイヌの人々が使っていた地名に、後から漢字を当てはめたものや、北海道開拓の為に集団で入植した人々が元々住んでいた地名をつけたケースが多く、【難読地名】が多い理由は主にアイヌ語由来が多いことにあるようです。
僕自身も、初めて訪れた地域の地名が読めなかった経験も多々ありますし、実際今回の記事を作成するにあたり大変勉強になりました。
今回は、僕自身が北海道民ということを一旦忘れて「客観的に見て移住者や道外の方が、漢字のみを見てすんなり地名を読むことが出来るか」を基準に作成しましたので、北海道民の方には当たり前に読める地名も含まれていますが、「北海道民の方は自分が果たしてどの程度読むことができるか」を再確認したり、クイズなどに利用していただければ嬉しいです。
実際に知りたい・読めない地名がある場合は「ショートカットキー」の「ページ内文字検索」が便利です！
PCの場合は「Windows」は「Ctrl」+「F」、「Mac」の場合は「⌘command」+「F」で文字を入力すると対象ワードに飛ぶので便利です！
(※スマホの場合は使っているブラウザによって異なるので「スマホ ページ内検索」などで調べると出てきます！)
このページ以外でも使えるので便利だよ！
「十勝総合振興局」ってなんだ？という方は北海道の天気予報の見方やエリア分けについても紹介しているので是非コチラの記事↓もご覧ください。
- 十勝総合振興局の難読地名ランキング
- 十勝総合振興局の市町村一覧
- 十勝総合振興局の難読地名一覧
- 帯広(おびひろ)市の難読地名※地域名を含む
- 音更(おとふけ)町の難読地名※地域名を含む
- 士幌(しほろ)町の難読地名※地域名を含む
- 上士幌(かみしほろ)町の難読地名※地域名を含む
- 鹿追(しかおい)町の難読地名※地域名を含む
- 新得(しんとく)町の難読地名※地域名を含む
- 清水(しみず)町の難読地名※地域名を含む
- 芽室(めむろ)町の難読地名※地域名を含む
- 中札内(なかさつない)村の難読地名※地域名を含む
- 更別(さらべつ)村の難読地名※地域名を含む
- 大樹(たいき)町の難読地名※地域名を含む
- 広尾(ひろお)町の難読地名※地域名を含む
- 幕別(まくべつ)町の難読地名※地域名を含む
- 池田(いけだ)町の難読地名※地域名を含む
- 豊頃(とよころ)町の難読地名※地域名を含む
- 本別(ほんべつ)町の難読地名※地域名を含む
- 足寄(あしょろ)町の難読地名※地域名を含む
- 陸別(りくべつ)町の難読地名※地域名を含む
- 浦幌(うらほろ)町の難読地名※地域名を含む
- 北海道民もホントに読める？ 難読地名ランキング日高編 完全版まとめ
十勝総合振興局の難読地名ランキング
ここで【難読地名地名クイズ】！
僕が「これは流石に初見では読めないだろ…」と思う渡島総合振興局の【難読地名ランキングベスト5】から出題です！
ヒントとして、地名の由来を紹介しますのでみなさんも是非考えてみて下さい！
いくつわかるかな？？(ほぼ答えになっちゃってるのもあるケド…笑)
十勝総合振興局の市町村一覧
「十勝総合振興局」の所在地は「帯広市」で、1市・16町・2村の計19の市町村で構成されています。(※下の画像クリックで各町にジャンプします)
十勝総合振興局の難読地名一覧
帯広(おびひろ)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 以平町 | いたいら | 基線 | きせん |
| 柏林台 | はくりんだい | 基松 | もといまつ |
音更(おとふけ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 長流枝 | おさるし | 音更 | おとふけ |
| 木野大通 | きのおおどおり | 然別 | しかりべつ |
| 柏寿台 | はくじゅだい | 万年 | まんねん |
| 雄飛が丘 | ゆうひがおか |
士幌(しほろ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 音更 | おとふけ | 瓜幕 | うりまく |
| 士幌幹線 | しほろかんせん | 下居辺 | しもおりべ |
上士幌(かみしほろ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 居辺 | おりべ | 糠平 | ぬかびら |
| 幌加 | ほろか | 三股 | みつまた |
鹿追(しかおい)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 瓜幕 | うりまく | ||
| 鹿追 | しかおい | 然別 | しかりべつ |
| 美蔓 | びまん | 幌内 | ほろない |
新得(しんとく)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 屈足 | くったり | 拓鉄 | たくてつ |
| 新内 | にいない |
清水(しみず)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 然別 | しかりべつ | 熊牛 | くまうし |
| 羽帯 | はおび | 人舞 | ひとまい |
| 美蔓 | びまん | 御影 | みかげ |
芽室(めむろ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 雨山 | あめやま | 雄馬別 | おまべつ |
| 毛根 | けね | 士狩 | しかり |
| 渋山 | しぶさん | 祥栄 | しょうえい |
| 常磐 | ときわ | 日甜 | にってん |
| 博進 | はくしん | 報国 | ほうこく |
| 芽室 | めむろ | ||
中札内(なかさつない)村の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 基線 | きせん | 更別 | さらべつ |
| 常磐 | ときわ | 戸蔦 | とつた |
更別(さらべつ)村の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 更生 | こうせい | 更南 | こうなん |
| 更別 | さらべつ | 勢雄 | せお |
大樹(たいき)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 更生 | こうせい | 光地園 | こうちえん |
| 生花 | せいか | 大樹 | たいき |
| 振別 | ふるべつ | 麻友 | まゆう |
| 芽武 | めむ | 萠和 | もいわ |
広尾(ひろお)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 音調津 | おしらべつ | 陣屋 | じんや |
| 美幌 | びほろ | 茂寄 | もより |
| 紋別 | もんべつ |
幕別(まくべつ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 軍岡 | いくさおか | 稲志別 | いなしべつ |
| 五位 | ごい | 公親 | こうしん |
| 猿別 | さるべつ | 忠類 | ちゅうるい |
| 途別 | とべつ | 中当 | なかとう |
| 古舞 | ふるまい | 糠内 | ぬかない |
| 明倫 | めいりん | 稔町 | みのりまち |
池田(いけだ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 様舞 | さままい | 常盤 | ときわ |
| 利別 | としべつ | 信取 | のぶとり |
| 美加登 | みかど |
豊頃(とよころ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 安骨 | あんこつ | 育素多 | いくそた |
| 牛首別 | うししゅべつ | 背負 | せおい |
| 旅来 | たびこらい | 長節 | ちょうぶし |
| 十弗 | とおふつ | 豊頃 | とよころ |
| 農野牛 | のやうし | 茂岩 | もいわ |
| 湧洞 | ゆうどう | 礼作別 | れいさくべつ |
| 礼文内 | れぶんない |
本別(ほんべつ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 明美 | あけみ | 追名牛 | おいなうし |
| 奥仙美里 | おくせんびり | 押帯 | おしょつぷ |
| 負箙 | おふいびら | 活込 | かっこみ |
| 仙美里 | せんびり | 美蘭別 | びらんべつ |
| 美里別 | びりべつ | 木札内 | ぼくさつない |
足寄(あしょろ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 愛冠 | あいかっぷ | 大誉地 | およち |
| 喜登牛 | きとうし | 郊南 | こうなん |
| 利別 | としべつ | 常盤 | ときわ |
| 中矢 | なかや | 美盛 | びせい |
| 芽登 | めとう | 茂足寄 | もあしょろ |
| 茂喜登牛 | もきとうし | 螺湾 | らわん |
| 鷲府 | わしっぷ |
陸別(りくべつ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 恩根内 | おんねない | 勲祢別 | くんねべつ |
| 薫別 | くんべつ | 作集 | さくしゅう |
| 殖産 | しょくさん | 利別 | としべつ |
| 斗満 | とまむ | 苫務 | とまむ |
| 登良利 | とらり | 日宗 | にっしゅう |
| 分線 | ぶんせん | 止若内 | やむわっかない |
| 陸別 | りくべつ |
浦幌(うらほろ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 愛牛 | あいうし | 厚内 | あつない |
| 幾栄 | いくえい | 幾千世 | いくちせ |
| 打内 | うつない | 活平 | かつひら |
| 川流布 | かわりゅうふ | 貴老路 | きろろ |
| 昆布刈石 | こぶかりいし | 生剛 | せいごう |
| 瀬多来 | せたらい | 常豊 | つねとよ |
| 統太 | とうふと | 十勝太 | とかちぶと |
| 常室 | とこむろ | 鼈奴 | べっちゃろ |
| 留真 | るしん |
北海道民もホントに読める？ 難読地名ランキング日高編 完全版まとめ
北海道には北海道外の方や、北海道に長く住んでいる方でもなかなか読むことの出来ない【難読地名】が数多くあります。
多くはアイヌ語に漢字を当てはめた事が理由ですが、正確な由来がわかっていない場合もあります。
「日高振興局」は広尾町の「カシュウンナイ・タニイソ・トヨイベツ・ビタタヌンケ・フンべ・モエケシ・ルベシベツ」、本別町の「フラツナイ・チエトイ」、陸別町の「ウエンベツ・ポントマム」、浦幌町の「オコッペ・チプネオコッペ・トイトッキ・ヌタペット」など漢字表記は無く、カタカナ表記の地名が多いことや、鹿追町・清水町の「然別」、広尾町の「紋別」、陸別町の「苫務」、浦幌町の「貴老路・円山・美園」の様に同名の地名が他の地域にもある名称の地名が目立ちました。
北海道民の方も実際に住んでいる地域や住んだことのある地域の近隣の地名はなかなか難しい地域名も多いのでは無いでしょうか？
これを機会に知り合いの北海道民の方にクイズを出してみて下さい！
コメント