のろクン
こんにちは！のろブログ管理人、【のろクン】（Twitter・Instagram）です！
今回はこれが全て読めたら完全に北海道通認定と言える、空知総合振興局の難読地名ランキングと地名一覧についてお伝えしていきます！
※市町村・地域名等は変更する場合があり、地名の由来については諸説ありますので、正確な情報は各自治体サイト・参考文献等でご確認下さい。
北海道は初見ではまず読むことの出来ない【難読地名】が沢山あります。
多くの地名はアイヌの人々が使っていた地名に、後から漢字を当てはめたものや、北海道開拓の為に集団で入植した人々が元々住んでいた地名をつけたケースが多く、【難読地名】が多い理由は主にアイヌ語由来が多いことにあるようです。
僕自身も、初めて訪れた地域の地名が読めなかった経験も多々ありますし、実際今回の記事を作成するにあたり大変勉強になりました。
今回は、僕自身が北海道民ということを一旦忘れて「客観的に見て移住者や道外の方が、漢字のみを見てすんなり地名を読むことが出来るか」を基準に作成しましたので、北海道民の方には当たり前に読める地名も含まれていますが、「北海道民の方は自分が果たしてどの程度読むことができるか」を再確認したり、クイズなどに利用していただければ嬉しいです。
のろクン
実際に知りたい・読めない地名がある場合は「ショートカットキー」の「ページ内文字検索」が便利です！
PCの場合は「Windows」は「Ctrl」+「F」、「Mac」の場合は「⌘command」+「F」で文字を入力すると対象ワードに飛ぶので便利です！
(※スマホの場合は使っているブラウザによって異なるので「スマホ ページ内検索」などで調べると出てきます！)
のろチャン
「空知総合振興局」ってなんだ？という方は北海道の天気予報の見方やエリア分けについても紹介しているので是非コチラの記事↓もご覧ください。
空知総合振興局の難読地名ランキング
のろクン
ここで【難読地名地名クイズ】！
僕が「これは流石に初見では読めないだろ…」と思う空知総合振興局の【難読地名ランキングベスト5】から出題です！
ヒントとして、地名の由来を紹介しますのでみなさんも是非考えてみて下さい！
のろチャン
いくつわかるかな？？(ほぼ答えになっちゃってるのもあるケド…笑)
岩見沢市に位置する地名。
地名の由来は万字炭鉱の経営者の家紋「卍」とはなぶさの花から。
雨竜郡郡妹背牛町に位置する地名。
地名の由来はアイヌ語の「モセ・ウシ・イ(イラ草の多い所の意)」から。
樺戸郡浦臼町に位置する地名。
地名の由来はアイヌ語の「オ・ソキ・ナイ(川尻に高崖が出ている所の意)」から。
雨竜郡北竜町に位置する地名。
地名の由来はアイヌ語の「ピパ・ウシ(カラス貝が多くいる所の意)」から。
深川市に位置する地名。
地名の由来はアイヌ語の「オ・サラ・ウン・ナイ(川尻に葭のある所の意)」から。
「空知総合振興局」の所在地は「岩見沢市」で、10市・14町の計24の市町で構成されています。(※下の画像クリックで各町にジャンプします)
空知総合振興局の難読地名一覧
夕張(ゆうばり)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 幌南 | こうなん | 住初 | すみぞめ |
| 清湖 | せいこ | 岳見 | たけみ |
| 千年 | ちとせ | 丁未 | ていみ |
| 常盤 | ときわ | 夕南 | ゆうなん |
| 福住 | ふくずみ | 真谷地 | まやち |
岩見沢(いわみざわ)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 大願 | おおねがい | 幸穂 | さちほ |
| 志文 | しぶん | 中小屋 | なかごや |
| 幌向 | ほろむい | 美唄達布 | びばいたっぷ |
| 幌達布 | ほろたっぷ | 万字英 | まんじはなぶさ |
| 美流渡 | みると | 茂世丑 | もせうし |
| 美園 | みその | 峰延 | みねのぶ |
| 稔 | みのり | 毛陽 | もうよう |
美唄(びばい)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 一心 | いっしん | 入初 | いりそめ |
| 大曲 | おおまがり | 我路 | がろ |
| 癸己 | きし | 光珠内 | こうしゅない |
| 茶志内 | ちゃしない | 富の郷 | とみのごう |
| 豊葦 | とよあし | 盤の沢町 | ばんのさわ |
| 美唄 | びばい | 峰樺 | みねかば |
芦別(あしべつ)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 常磐 | ときわ | 野花南 | のかなん |
| 福住 | ふくずみ | 幌内 | ほろない |
| 油谷 | ゆや | 頼城 | らいじょう |
| 緑泉 | ろくせん | | |
赤平(あかびら)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 百戸 | ひゃっこ | 美園 | みその |
| 茂尻 | もじり | | |
三笠(みかさ)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 幾春別 | いくしゅんべつ | 市来知 | いちきしり |
| 萱野 | かやの | 達布 | たっぷ |
| 唐松 | とうまつ | 常磐 | ときわ |
| 初音 | はつね | 幌内 | ほろない |
| 奔別 | ぽんべつ | 美園 | みその |
| 美和 | みわ | | |
滝川(たきかわ)市の難読地名※地域名を含む
砂川(すながわ)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 鶉 | うずら | 空知太 | そらちぶと |
| 袋地 | ふくろち | 三砂 | みさご |
| 焼山 | やけやま | | |
歌志内(うたしない)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 歌神 | かしん | 上歌 | かみうた |
| 神威 | かもい | 文珠 | もんじゅ |
深川(ふかがわ)市の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 一已 | いちやん | 宇摩 | うま |
| 納内 | おさむない | 太子 | たいし |
| 鷹泊 | たかどまり | 多度志 | たどし |
| 芽生 | めむ | 湯内 | ゆない |
南幌(なんぽろ)町の難読地名※地域名を含む
奈井江(ないえ)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 厳島 | いつくしま | 黄臼内 | きうすない |
| 茶志内 | ちゃしない | 白山 | はくさん |
上砂川(かみすながわ)町の難読地名※地域名を含む
由仁(ゆに)町の難読地名※地域名を含む
長沼(ながぬま)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 馬追 | うまおい | 加賀団体 | かがだんたい |
| 幌内 | ほろない | | |
栗山(くりやま)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 阿野呂 | あのろ | 雨煙別 | うえんべつ |
| 学田 | がくでん | 杵臼 | きなうす |
| 継立 | つぎたて | 御園 | みその |
| 日出 | ひので | 湯地 | ゆち |
月形(つきがた)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 麻生 | あざぶ | 雁里 | かりさと |
| 北郷 | きたごう | 五耕地山 | ごこうちやま |
| 札比内 | さっぴない | 新宮 | しんぐう |
| 知来乙 | ちらいおつ | 農事会 | のうじかい |
浦臼(うらうす)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 浦臼 | うらうす | 晩生内 | おそきない |
新十津川(しんとつかわ)町の難読地名※地域名を含む
妹背牛(もせうし)町の難読地名※地域名を含む
秩父別(ちっぷべつ)町の難読地名※地域名を含む
雨竜(うりゅう)町の難読地名※地域名を含む
北竜(ほくりゅう)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 雨竜 | うりゅう | 恵岱別 | えたいべつ |
| 美葉牛 | びばうし | 碧水 | へきすい |
| 和 | やわら | 竜西 | りゅうさい |
沼田(ぬまた)町の難読地名※地域名を含む
| 地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
| 恵比島 | えびしま | 東予 | とうよ |
| 幌新 | ほろしん | 真布 | まっぷ |
北海道民もホントに読める？ 難読地名ランキング空知編 完全版まとめ
北海道には北海道外の方や、北海道に長く住んでいる方でもなかなか読むことの出来ない【難読地名】が数多くあります。
多くはアイヌ語に漢字を当てはめた事が理由ですが、正確な由来がわかっていない場合もあります。
北海道の市町村名は通常「○条○丁目」などの表記の地名が多いのに対し、長沼町は「東(西)○線南(北)」、浦臼町は「第○」、妹背牛町は「○区」、雨竜町は「第○町内」など表記が特徴的でした。
元々アイヌの人々が使っていた地名に、ただ音が近い漢字を当てた様な地名が多い中、しっかりと意味のある漢字を当てた地名もある様です。
北海道民の方も実際に住んでいる地域や住んだことのある地域の近隣の地名はなかなか難しい地域名も多いのでは無いでしょうか？
これを機会に知り合いの北海道民の方にクイズを出してみて下さい！
コメント