
北海道は初見ではまず読むことの出来ない【難読地名】が沢山あります。
多くの地名はアイヌの人々が使っていた地名に、後から漢字を当てはめたものや、北海道開拓の為に集団で入植した人々が元々住んでいた地名をつけたケースが多く、【難読地名】が多い理由は主にアイヌ語由来が多いことにあるようです。
僕自身も、初めて訪れた地域の地名が読めなかった経験も多々ありますし、実際今回の記事を作成するにあたり大変勉強になりました。
今回は、僕自身が北海道民ということを一旦忘れて「客観的に見て移住者や道外の方が、漢字のみを見てすんなり地名を読むことが出来るか」を基準に作成しましたので、北海道民の方には当たり前に読める地名も含まれていますが、「北海道民の方は自分が果たしてどの程度読むことができるか」を再確認したり、クイズなどに利用していただければ嬉しいです。

実際に知りたい・読めない地名がある場合は「ショートカットキー」の「ページ内文字検索」が便利です!
PCの場合は「Windows」は「Ctrl」+「F」、「Mac」の場合は「⌘command」+「F」で文字を入力すると対象ワードに飛ぶので便利です!
(※スマホの場合は使っているブラウザによって異なるので「スマホ ページ内検索」などで調べると出てきます!)

このページ以外でも使えるので便利だよ!
「石狩振興局」ってなんだ?という方は北海道の天気予報の見方やエリア分けについても紹介しているので是非コチラの記事↓もご覧ください。
石狩振興局の難読地名ランキング

ここで【難読地名地名クイズ】!
僕が「これは流石に初見では読めないだろ…」と思う石狩振興局の【難読地名ランキングベスト5】から出題です!
ヒントとして、地名の由来を紹介しますのでみなさんも是非考えてみて下さい!

いくつわかるかな??(ほぼ答えになっちゃってるのもあるケド…笑)
石狩振興局の市町村一覧

「石狩振興局」の所在地は「札幌市」で、6市・1町・1村の計8の市町村で構成されています。(※下の画像クリックで各市町村にジャンプします)
石狩振興局の難読地名一覧(市町村別)
札幌(さっぽろ)市の難読地名※地域名を含む
中央区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
界川 | さかいがわ | 盤渓 | ばんけい |
伏見 | ふしみ | 円山 | まるやま |
東区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
丘珠 | おかだま | 雁来 | かりき |
苗穂 | なえぼ | 伏古 | ふしこ |
烈々布 | れつれっぷ |
西区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
琴似 | ことに | 小別沢 | こべつざわ |
二十四軒 | にじゅうよんけん | 八軒 | はちけん |
発寒 | はっさむ |
南区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
硬石山 | かたいしやま | 川沿 | かわぞえ |
小金湯 | こがねゆ | 定山渓 | じょうざんけい |
澄川 | すみかわ | 砥石山 | といしやま |
常磐 | ときわ | 豊滝 | とよたき |
発垂別 | はったりべつ | 真駒内 | まこまない |
簾舞 | みすまい | 藻岩 | もいわ |
北区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
麻生 | あさぶ | 釜谷臼 | かまやうす |
篠路 | しのろ | 新川 | しんかわ |
新琴似 | しんことに | 屯田 | とんでん |
茨戸 | ばらと | 福移 | ふくい |
豊平(とよひら)区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
月寒 | つきさむ | 羊ケ丘 | ひつじがおか |
平岸 | ひらぎし | 福住 | ふくずみ |
美園 | みその |
白石(しろいし)区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
菊水 | きくすい |
厚別(あつべつ)区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
大谷地 | おおやち | 上野幌 | かみのっぽろ |
小野幌 | このっぽろ | 下野幌 | しものっぽろ |
手稲(ていね)区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
明日風 | あすかぜ | 金山 | かなやま |
星置 | ほしおき |
清田(きよた)区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
真栄 | しんえい |
江別(えべつ)市の難読地名※地域名を含む
江別(えべつ)地区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
朝日町 | あさひちょう | 一番町 | いちばんちょう |
江別太 | えべつぶと | 角山 | かくやま |
上江別 | かみえべつ | 工栄町 | こうえいちょう |
篠津 | しのつ | 対雁 | ついしかり |
豊幌 | とよほろ | 美原 | みはら |
見晴台 | みはらしだい | 八幡 | やはた |
野幌(のっぽろ)地区の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
幸町 | さいわいちょう | 新栄台 | しいえいだい |
野幌寿町 | のっぽろことぶきちょう | 野幌美幸町 | のっぽろみゆきちょう |
千歳(ちとせ)市の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
青葉丘 | あおばおか | 泉郷 | いずみさと |
奥潭 | おこたん | 長都 | おさつ |
釜加 | かまか | 駒里 | こまさと |
支寒内 | ししゃもない | 東雲町 | しののめちょう |
祝梅 | しゅくばい | 新星 | しんせい |
真町 | しんちょう | 新富 | しんとみ |
水明郷 | すいめいきょう | 清流 | せいりゅう |
東郊 | とうこう | 柏陽 | はくよう |
北光 | ほっこう | 幌加 | ほろか |
幌美内 | ぽろぴない | 根志越 | ねしこし |
美笛 | びふえ | 美々 | びび |
真々地 | ままち | 勇舞 | ゆうまい |
蘭越 | らんこし |
恵庭(えにわ)市の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
相生町 | あいおいまち | 漁太 | いざりぶと |
漁町 | いざりまち | 恵南 | えなみ |
恵央町 | けいおうちょう | 黄金町 | こがねまち |
栄恵町 | さかえまち | 戸磯 | といそ |
盤尻 | ばんじり | 穂栄 | ほえい |
北広島(きたひろしま)市の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
大曲 | おおまがり | 広葉町 | こうようちょう |
輝美町 | てるみちょう | 仁別 | にべつ |
美咲き野 | みさきの | 美沢 | みさわ |
緑陽町 | りょくようちょう | 輪厚 | わっつ |
石狩(いしかり)市の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
送毛 | おくりげ | 押琴 | おしこと |
雄冬 | おふゆ | 生振 | おやふる |
川下 | かわしも | 群別 | ぐんべつ |
濃昼 | ごきびる | 小谷 | こたに |
古潭 | こたん | 御料地 | ごりょうち |
聚富 | しっぷ | 志美 | しび |
新港 | しんこう | 千代志別 | ちよしべつ |
床丹 | とこたん | 花畔 | ばんなぐろ |
毘砂別 | びしゃべつ | 美登位 | びとい |
別狩 | べつかり | 実田 | みた |
嶺泊 | みねとまり | 望来 | もうらい |
安瀬 | やすせ | 緑苑台 | りょくえんだい |
若生町 | わかおいちょう |
当別(とうべつ)町の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
樺戸町 | かばとちょう | 獅子内 | ししない |
園生 | そのお | 対雁 | ついしかり |
中小屋 | なかごや | 東裏 | ひがしうら |
美登江 | びとえ | 太美 | ふとみ |
茂平沢 | もへいざわ | 蕨岱 | わらびたい |
新篠津(しんしのつ)村の難読地名※地域名を含む
地域名 | 読み方 | 地域名 | 読み方 |
上達布 | かみたっぷ | 基線 | きせん |
宍粟 | しそう | 下達布 | しもたっぷ |
新樺 | しんかば | 新湧 | しんゆう |
袋達布 | ふくろたっぷ | 萌出 | もえで |
北海道民もホントに読める? 難読地名ランキング石狩編 完全版まとめ
北海道には北海道外の方や、北海道に長く住んでいる方でもなかなか読むことの出来ない【難読地名】が数多くあります。
多くはアイヌ語に漢字を当てはめた事が理由ですが、正確な由来がわかっていない場合もあります。
僕個人的には現在札幌市に住んでいますので「石狩振興局」についてはある程度自信はあったのですが、札幌市内では「烈々布」は恥ずかしながら初見で、その他の地域については近隣にもかかわらず初見の地名が数多くありました。
「胆振総合振興局」の伊達市の「幌美内=ほろびない」に対し、千歳市は「幌美内=ぽろぴない」であることも驚きです。
北海道民の方も実際に住んでいる地域や住んだことのある地域の近隣の地名はなかなか難しい地域名も多いのでは無いでしょうか?
これを機会に知り合いの北海道民の方にクイズを出してみて下さい!
コメント